Cookie preferences

HundrED uses cookies to enhance user experiences, to personalise content, and analyse our web traffic. By clicking "Accept all" you agree to the use of all cookies, including marketing cookies that may help us deliver personalised marketing content to users. By selecting "Accept necessary" only essential cookies, such as those needed for basic functionality and internal analytics, will be enabled.
For more details, please review our Cookie Policy.
Accept all
Accept necessary
search
clear

Huroofi Tatakallam – My Letters Speak

Where every Arabic sound becomes a story to discover, decode and enjoy.

Huroofi Tatakallam transforms early Arabic literacy for multilingual children from memorising letters into discovering language. Through Zaydoun, a child who begins discovering sounds after receiving a hearing aid, learners connect emotionally with Arabic while developing phonological awareness, vocabulary, handwriting and decoding through stories, movement and multisensory learning.

Overview

Information on this page is provided by the innovator and has not been evaluated by HundrED.

Updated September 2026

2025

Established

1

Countries
Teachers
Target group
I hope Huroofi Tatakallam contributes to a shift in early Arabic education: from memorization toward discovery, understanding, expression and enjoyment. I want children to experience Arabic not as a collection of difficult symbols they must remember, but as a language they can hear, investigate, decode, speak, read and write with confidence. For multilingual learners, especially those with limited Arabic exposure during the school day, every learning experience must be purposeful. I hope to see early Arabic literacy become more systematic while remaining joyful: beginning with oral language and phonological awareness, connecting sound to symbol, using visual patterns to understand letters, integrating movement and multisensory learning, and introducing decoding as soon as children are ready. I also hope to see inclusion and empathy embedded naturally within literacy learning. Through Zaydoun, children encounter a character who experiences sound differently, helping them understand that children may communicate, learn and experience the world in different ways. Ultimately, the change I hope to see is children leaving early years saying not “Arabic is difficult,” but “I can understand how Arabic works.” If children develop that confidence, curiosity and sense of belonging early, we are not only teaching them to read. We are building a stronger and more positive relationship with their language, identity and culture that can continue throughout their education.

About the innovation

Why did you create this innovation?

I created Huroofi Tatakallam – My Letters Speak after observing a recurring challenge among young Arabic learners in an international-school environment. Many children spend most of their school day communicating in English, while their formal exposure to Arabic may be less than one hour a day. I noticed gaps in vocabulary, oral expression, phonological awareness, letter recognition and early reading, but also something deeper: some children were beginning to see Arabic as difficult and disconnected from their everyday lives.

I could not find an existing curriculum that fully addressed these needs in the way I envisioned, so I began developing my own.

I wanted children to connect emotionally with Arabic before asking them to memorize its letters. This led me to create Zaydoun, a child who cannot hear at first. After receiving a hearing aid, he begins discovering sounds, and children discover Arabic sounds alongside him.

From this story grew a systematic early-literacy curriculum combining storytelling, phonological awareness, vocabulary, oral expression, visual letter families, multisensory learning, handwriting, blending and decoding.

My goal was not simply to teach 28 letters. It was to change children's relationship with Arabic: from something they memorize into a language they can discover, understand, decode, express themselves in and enjoy.

What does your innovation look like in practice?

In practice, Huroofi Tatakallam is a progressive Arabic early-literacy journey for children approximately ages 3–6.

Learning begins with Zaydoun's stories. After receiving his hearing aid, Zaydoun visits different environments and discovers a new Arabic sound in each adventure. Children listen, predict, talk, move, play and explore vocabulary before connecting the sound to its written symbol.

The Arabic letters are then organized into visual families, helping children compare similar forms and understand how features such as dots change a letter and its sound.

Each of the 28 letters also has an original rhythmic writing sentence that describes its writing pathway. Children say the sentence while moving, tracing, forming letters with sensory materials and eventually writing them, connecting oral language, vocabulary, memory, movement and handwriting.

Learning is cumulative. Children begin blending as soon as they have enough sounds rather than waiting to memorize the whole alphabet.

The curriculum develops across levels: younger children focus on sound, story and oral language; the next stage connects sounds to letters, Fatḥa, handwriting and decoding; later, children add other vowels and progress toward reading, writing and expression.

Assessment happens through observation, games and short learning stations rather than relying only on worksheets or traditional tests.

How has it been spreading?

Huroofi Tatakallam is currently in its early implementation and development stage, beginning within my school community. Rather than claiming large-scale reach before sufficient evidence exists, I am focusing first on building a strong, replicable model and documenting its impact with young learners.

The curriculum is being introduced through structured classroom learning, story materials, age-appropriate student books, sound and letter activities, multisensory resources and teacher-guided experiences. Families are also being connected to the learning through curriculum overviews and weekly communication so that Arabic can be reinforced positively at home.

The project has grown beyond an initial collection of stories into a structured early-years literacy pathway with learning outcomes, teaching sequences, assessment approaches and differentiated activities.

I am now working toward sharing the model with a wider educational community through professional presentations, educational conferences and innovation platforms such as HundrED.

The next stage is to strengthen evidence from classroom implementation, refine teacher guidance and develop resources that allow the approach to be reproduced in other multilingual and international-school contexts.

My aim is to scale carefully: first demonstrating impact, then making the methodology transferable without losing the principles that make it effective.

How have you modified or added to your innovation?

The innovation has evolved significantly through classroom observation and reflection.

It began with the idea of using Zaydoun's sound-discovery stories to build children's emotional connection with Arabic. As I observed learners more closely, I realized that storytelling alone was not enough. Children needed a systematic pathway connecting what they heard and said to what they could recognize, write and eventually read.

I therefore expanded the approach into a complete progression.

I grouped Arabic letters according to visual similarities, allowing children to compare forms and use dots and other visual features as clues rather than treating 28 letters as unrelated symbols.

I also developed an original rhythmic sentence for the writing pathway of each Arabic letter. These sentences transformed handwriting into a combination of language, rhythm, memory and movement.

Blending and decoding were introduced earlier so children could experience themselves as readers without waiting to learn the entire alphabet.

I also strengthened oral language, picture description, vocabulary, early written expression, social-emotional learning, differentiation and formative assessment.

The curriculum continues to evolve through a cycle of observe → teach → assess → reflect → refine, with classroom evidence informing the next stage of development.

If I want to try it, what should I do?

Begin with one important shift: teach the sound as an experience before presenting the letter as something to memorize.

Create a meaningful context in which children can hear, notice and produce the target sound. Use a story, object, image, movement or sensory experience. Encourage children to find words containing or beginning with that sound and use the vocabulary in spoken phrases and sentences.

Then reveal the written letter and invite children to investigate it: What does it look like? Is it similar to another letter? Where are its dots? What makes it different?

Next, connect letter formation to language and movement. In Huroofi Tatakallam, children use a rhythmic sentence describing the letter's writing pathway while tracing, forming and writing it.

As soon as children know enough sounds, begin blending them. Do not wait until all 28 letters have been taught. Keep reading material decodable using only the sounds and vowel patterns children already know.

Finally, integrate listening, speaking, vocabulary, movement, handwriting and reading rather than teaching them as isolated skills.

For full implementation, teachers use the Huroofi Tatakallam stories, developmental sequence, letter families, rhythmic writing sentences, learning materials and assessment framework to deliver the approach consistently across the early years.

Implementation steps

Understand the learners
Identify the children's age, Arabic exposure, oral-language level and previous literacy experience. Establish a simple baseline through playful listening, speaking, sound-recognition and fine-motor activities rather than a formal test.
Introduce Zaydoun and build emotional connection
Begin with Zaydoun's introductory stories. Children meet him, discover that he experiences sound differently, and follow his journey as he receives his hearing aid and begins noticing sounds. Use discussion, pictures, emotions and role-play to develop vocabulary, empathy and curiosity.
Discover the sound before the letter
Introduce each target sound through one of Zaydoun's adventures. Let children listen for it, produce it, identify it in familiar words and explore related vocabulary. The principle is: hear → notice → say → understand before memorizing a written symbol.
Connect sound to symbol
Reveal the Arabic letter and explicitly connect it to the sound children discovered. Compare it with letters from the same visual family. Encourage children to notice shape, dots and dot position and explain how they know which letter they are seeing.
Learn writing through rhythm and movement
Use the unique Huroofi Tatakallam rhythmic writing sentence created for that letter. Children say the sentence while making the movement with their bodies or fingers, tracing it, forming it with sensory materials and finally writing it.
Build language around the letter
Move beyond isolated vocabulary. Children name objects, describe pictures, answer questions and gradually expand their language: word → phrase → short sentence → richer sentence → personal idea This ensures that literacy development also strengthens spoken Arabic.
Blend and decode cumulatively
As soon as children know enough sounds, begin blending. Reading activities should contain only letters and vowel patterns already taught. Continue recycling previous sounds so children learn to decode, rather than memorize words.
Assess, differentiate and build forward
Use observation, games and short assessment stations to check listening, sound-symbol connection, visual discrimination, handwriting, vocabulary, oral expression and decoding. Provide support or additional challenge according to each child's needs, then use the results to plan the next learning cycle.
The implementation cycle is therefore:
Story → Sound → Vocabulary → Letter → Visual Discovery → Movement → Writing → Blending → Reading → Expression → Assessment

Spread of the innovation

loading map...